{"id":7498,"date":"2020-05-18T14:36:41","date_gmt":"2020-05-18T13:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gasdum.com\/legal-warning\/"},"modified":"2020-06-01T10:44:58","modified_gmt":"2020-06-01T09:44:58","slug":"legal-warning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gasdum.com\/it\/legal-warning\/","title":{"rendered":"Avvertenza legale"},"content":{"rendered":"
\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n
\n

Avvertenza legale<\/span><\/h1>\n
\n

Il proprietario del sito www.salgar.es \u00e8 COMERCIAL SALGAR, SL, con NIF A50048826 e domicilio situato a Calle Carretera de Logroo, Km. 9.500, 50011, Saragozza, (Saragozza). <\/span>L’entit\u00e0 \u00e8 registrata nel Registro di Registro Mercantile con i seguenti dati di registrazione: Questa entit\u00e0 \u00e8 registrata nel Registro Di Aragoza Mercantile, Volume 3652, folio 13, foglio n. 47187. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

In modo che l’utilizzo del sito web sia conforme a criteri di trasparenza, chiarezza e semplicit\u00e0, COMERCIAL SALGAR, SL informa l’utente che qualsiasi suggerimento, domanda o domanda sulla presente Nota Legale o qualsiasi altro documento informativo sul sito web sar\u00e0 ricevuto e risolto contattando COMERCIAL SALGAR, SL, attraverso l’indirizzo e-mail lopd@salgar.net: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE CONDIZIONI<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Queste condizioni generali regolano espressamente le relazioni tra COMERCIAL SALGAR, SL, con NIF A50048826 e domicili odomicili situati a Calle Carretera de Logroo, Km. 9.500, 50011, Saragozza, (Saragozza) Spagna, qui di seguito “SALGAR”) e terze parti (qui di seguito “Utenti”) che si registrano come utenti e \/ o acquistare prodotti attraverso il negozio online del sito ufficiale SALGAR (http:\/\/salgar.net, qui dopo il “Store”).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

2. OBBLIGHI DELL’UTENTE<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

2.1 L’Utente \u00e8 tenuto, in generale, ad utilizzare il Negozio, ad acquistare i Prodotti e ad utilizzare ciascuno dei servizi del Negozio diligentemente, in conformit\u00e0 con la legge, la moralit\u00e0, l’ordine pubblico e le disposizioni di queste Condizioni generali, e si deve anche astenersi dal utilizzarli in qualsiasi modo possa impedire, danneggiare o compromettere il normale funzionamento e il godimento del Negozio da parte degli Utenti o che potrebbero danneggiare o danneggiare i beni e i diritti di SALGAR, i suoi fornitori, Utenti o in generale di qualsiasi terza parte.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

3. PRODOTTI E PREZZI<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

3.1 SALGAR si riserva il diritto di decidere, in qualsiasi momento, i Prodotti offerti agli Utenti attraverso lo Store. <\/span>In particolare, SALGAR pu\u00f2 in qualsiasi momento aggiungere nuovi Prodotti a quelli offerti o inclusi nello Store, in quanto se non diversamente fornito, tali nuovi Prodotti sono disciplinati dalle disposizioni di queste Condizioni generali. <\/span>Allo stesso modo, SALGAR si riserva il diritto di interrompere o facilitare l’accesso e l’uso in qualsiasi momento e senza preavviso di una qualsiasi delle diverse classi di prodotti offerti nello Store.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

3.2 I Prodotti inclusi nello Store corrisponderanno nel modo pi\u00f9 affidabile possibile che la tecnologia di visualizzazione web consente per i Prodotti effettivamente offerti. <\/span>Le caratteristiche dei Prodotti e i relativi prezzi vengono visualizzati nello Store. <\/span>I prezzi indicati nello Store sono in euro e non includono l’IVA per gli utenti “professionali”. <\/span>I clienti non professionali non saranno in grado di rendere effettivo l’acquisto di prodotti e prezzi se includono l’IVA.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

4. PROCEDURA E METODO DI PAGAMENTO DEI PRODOTTI<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

4.1 Entro un periodo massimo di ventiquattro (24) ore, SALGAR invier\u00e0 un’e-mail all’Utente, confermando l’acquisto. <\/span>Le condizioni e i metodi di pagamento saranno sempre quelli che il cliente ha concordato con Salgar su base regolare, \u00e8 possibile consultarli contattando SALGAR in qualsiasi momento.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

4.2 La conferma dell’ordine inviata da SALGAR non \u00e8 valida come fattura, ma solo come prova di acquisto. <\/span>SALGAR consente di inviare la fattura via e-mail all’indirizzo del cliente una volta generato nel sistema interno di Salgar.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

5. DIRITTO DI RECESSO<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

5.1 L’utente ha diritto di recesso con il quale pu\u00f2 contattare SALGAR via e-mail al seguente indirizzo: <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span> comunicacion@salgar.net<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span> e desistere dall’acquisto entro un periodo non superiore a sette (14) giorni lavorativi, conteggiati dalla ricevuta del Prodotto. <\/span>Il Prodotto deve essere inviato insieme al modulo di reso debitamente compilato e una copia della nota di consegna o della fattura, debitamente compilata, a spese di SALGAR il costo diretto della restituzione del Prodotto. <\/span>Detto ritorno sar\u00e0 fatto in conformit\u00e0 con le istruzioni che SALGAR indica all’utente in risposta alla loro notifica dell’esercizio di ritiro. <\/span>L’Utente deve restituire il Prodotto entro un periodo massimo di (14) giorni da quando SALGAR indica la forma di reso.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

5.2 Il prelievo comporta la restituzione dell’importo pagato con lo stesso metodo di pagamento che \u00e8 stato effettuato l’acquisto. <\/span>Il termine per tale pagamento sar\u00e0 quello stabilito nella legge.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

5.3 Il diritto di recesso non pu\u00f2 essere esercitato quando il Prodotto non viene restituito nella sua confezione originale e quando il Prodotto non \u00e8 in perfette condizioni.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

6. SERVIZIO CLIENTI<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

6.1 Per qualsiasi incidente, reclamo o esercizio dei propri diritti, l’Utente pu\u00f2 inviare un’e-mail all’indirizzo <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span> comunicacion@salgar.net<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

7. SERVIZIO DI CONSEGNA<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

7.1 La portata territoriale delle vendite attraverso lo Store \u00e8 esclusivaper il territorio dell’Unione Europea e di altri paesi specificati da Salgar, quindi il servizio di consegna sar\u00e0 solo per quei territori. <\/span>I prodotti acquistati tramite lo Store verranno inviati all’indirizzo di consegna che l’Utente ha registrato come indirizzo di consegna nel database di Salgar una volta verificato il pagamento, il tempo di consegna \u00e8 il pi\u00f9 breve possibile a seconda della disponibilit\u00e0 del prodotto.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

7.2 Il servizio di consegna di SALGAR viene svolto in collaborazione con diversi prestigiosi operatori logistici. <\/span>Gli ordini non saranno serviti nelle caselle postali o negli hotel o in altri indirizzi non permanenti.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

7.3 Il costo delle spedizioni non \u00e8 incluso nel prezzo dei Prodotti. <\/span>Al momento dell’acquisto del Prodotto, l’Utente sar\u00e0 informato del costo esatto della spedizione.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

8. PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE E INDUSTRIALE<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

8.1 Queste condizioni governeranno al momento dell’accettazione il rapporto commerciale tra l’Utente Professional e SALGAR per quanto riguarda l’uso e il download di immagini, file CAD, certificati, schede tecniche e istruzioni che appaiono sul sito WWW.SALGAR. .NET. <\/span>Il semplice accesso e\/o l’uso del portale, di tutti o parte dei suoi contenuti e \/ o servizi significa piena accettazione di queste condizioni di utilizzo. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tali contenuti sono protetti dal diritto d’autore corrispondente in conformit\u00e0 con le disposizioni del Decreto legislativo reale 1\/1996, del 12 aprile, che approva il testo riveduto della legge sulla propriet\u00e0 intellettuale. <\/span>Essendo il suo proprietario SALGAR, il potere d’uso non costituisce un incarico, vendita o trasferimento della propriet\u00e0 dei diritti di propriet\u00e0 intellettuale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

8.2 L’Utente riconosce che tutti gli elementi dello Store e di ciascuno dei Prodotti, le informazioni e i materiali contenuti (in particolare immagini, testi, loghi e nomi commerciali) in essi contenuti, i marchi, la struttura, la selezione, la disposizione e la presentazione dei suoi contenuti, e i programmi informatici utilizzati in essi correlati, sono protetti dai diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale dello stesso SALGAR o di terzi , e che le Condizioni generali non le attribuiscano in relazione a tali diritti di propriet\u00e0 industriale e intellettuale, qualsiasi altro diritto diverso da quelli specificamente contemplati in esso.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

A meno che non sia autorizzato da SALGAR o, come nel caso, dai titolari di terzi dei diritti corrispondenti, o a meno che ci\u00f2 non sia legalmente consentito, l’Utente non pu\u00f2 trasformare, modificare, disassemblare, decodificare, distribuire, affittare, concedere prestiti, mettere in cassaa o consentire l’accesso al pubblico attraverso qualsiasi forma di comunicazione pubblica di uno qualsiasi degli elementi citati nel paragrafo precedente.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

8.3 L’Utente Professionista ha l’obbligo di fare un uso legittimo delle immagini, dei file CAD, dei certificati, dei fogli tecnici e delle istruzioni dei prodotti, forniti da SALGAR, e deve rispettare rigorosamente gli accordi commerciali e le condizioni in vigore. <\/span>Scaricando e utilizzando i contenuti forniti da SALGAR, l’Utente Professional accetta di: (i) NON fare un uso inappropriato, fraudolento o ingiusto dei contenuti forniti da SALGAR. <\/span>(ii) NON violare la propriet\u00e0 intellettuale e i diritti alla privacy, tra gli altri, i diritti tutelati dal diritto d’autore, (iii) NON utilizzare i contenuti forniti da SALGAR in caso di interruzione del rapporto commerciale tra l’Utente Professionale e la societ\u00e0.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

SALGAR pu\u00f2 modificare in qualsiasi momento le condizioni di utilizzo del contenuto fornito attraverso il Portale Utente Professional.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

8.4 Qualsiasi conflitto che possa derivare dall’interpretazione e dall’esecuzione del presente accordo \u00e8 sottoposto alla giurisdizione dei tribunali e dei tribunali della citt\u00e0 di Saragozza.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

9. PROTEZIONE DEI DATI<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

9.1 In conformit\u00e0 con la legge 15\/99 LOPD, vi informiamo che i vostri dati personali e altre informazioni fornite tramite il modulo di registrazione, nonch\u00e9 che dalle transazioni effettuate, saranno inclusi e conservati in un fascicolo di trattamento, di propriet\u00e0 di SALGAR , purch\u00e9 la sua cancellazione non sia richiesta. <\/span>Il trattamento sar\u00e0 destinato allo sviluppo e all’esecuzione della vendita, all’attenzione personalizzata dei prodotti e dei servizi che acquisisce e al miglioramento di tale attenzione, nonch\u00e9 alla promozione dei propri prodotti e servizi e a quelli di societ\u00e0 terze legate a SALGAR.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Allo stesso modo, l’utente viene informato che i dati saranno messi a disposizione delle aziende di trasporto (DHL, <\/span><\/span><\/span> S (in vi <\/span><\/span><\/span>chenker, Dachser, TNT) ai fini della logistica e dei trasporti, SALGAR tratter\u00e0 questi dati con la massima riservatezza, essendo l’unico ed esclusivo destinatario dello stesso, e non effettuando assegnazioni o comunicazioni a terzi oltre a quelle indicate dalle normative vigenti.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L’utente autorizza espressamente SALGAR a inviare, anche tramite mezzi elettronici, da SALGAR e dalle suddette entit\u00e0, comunicazioni commerciali e offerte promozionali e concorsi. <\/span>S\u00ec, accetto.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

9.2 L’Utente pu\u00f2 esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, opposizione o cancellazione contattando SALGAR, SALGARX o per e-mail indirizzata a <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span> lopd@salgar.net, <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span> allegando una copia del proprio NIF o un documento di identificazione sostitutivo.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

9.3. <\/span>Le risposte contrassegnate con il simbolo di registrazione sono obbligatorie. <\/span>La tua mancata risposta impedir\u00e0 l’acquisto dei prodotti selezionati.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

10. PASSWORD<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

10.1 SALGAR faciliter\u00e0 l’uso di password personali per l’utente che si registra come tale sul sito web. <\/span>Queste password saranno utilizzate per accedere ai servizi forniti attraverso il Sito. <\/span>L’utente deve mantenere le password sotto la sua esclusiva responsabilit\u00e0 nella massima e assoluta riservatezza, supponendo, pertanto, quanti danni o conseguenze di qualsiasi tipo derivano dalla violazione o dalla divulgazione del segreto. <\/span>Per motivi di sicurezza, la password per l’accesso telematico ai servizi collegati al Sito pu\u00f2 essere modificata in qualsiasi momento dall’utente. <\/span>L’Utente accetta di notificare a SALGAR immediatamente qualsiasi uso non autorizzato della propria password, nonch\u00e9 l’accesso da parte di terzi non autorizzati.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

11. COOKIE<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

11.1 SALGAR utilizza i cookie per migliorare i propri servizi, facilitare la navigazione, mantenere la sicurezza, verificare l’identit\u00e0 dell’Utente, facilitare l’accesso alle preferenze personali e seguire il loro utilizzo dello Store. <\/span>I cookie sono file installati sul disco rigido del computer o nella memoria del browser nella cartella preconfigurata dal sistema operativo dell’utente per identificare l’utente.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

11.2 Se l’Utente non desidera installare un cookie sul proprio disco rigido, deve configurare il suo programma di navigazione internet in modo che non li riceva. <\/span>Allo stesso modo, l’Utente pu\u00f2 distruggere i cookie liberamente. <\/span>Nel caso in cui l’Utente decida di disabilitare i cookie, la qualit\u00e0 e la velocit\u00e0 del servizio possano diminuire e, anche, perder\u00e0 l’accesso ad alcuni dei servizi offerti nello Store. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

12. DIRITTO APPLICABILE E GIURISDIZIONE<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Queste condizioni generali sono disciplinate dalla legge spagnola. <\/span>Qualsiasi controversia derivante dall’interpretazione o dall’esecuzione che possa derivare in relazione alla validit\u00e0, all’interpretazione, all’adempimento o alla risoluzione del presente contratto sar\u00e0 sottoposta alla Giurisprudenza e al Concorso dei Tribunali e tribunali della citt\u00e0 di Saragozza, rinunciando a qualsiasi giurisdizione che possa corrispondere all’Utente, a condizione che la legislazione applicabile lo consenta.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7498","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gasdum.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}